陈 箴

陈箴(1955 至 2000 年)是在巴黎生活工作的中国观念艺术家。出生于上海知名的知识份子和医生世家,成长于中国毛时代的沧桑和艰苦中。在文化大革命最严重的时期,他的家庭还曾被分派知识份子下乡。陈箴在上海工艺美术学校获得正式艺术训练,包括中国传统绘画及雕塑。 1986 年,陈箴移居巴黎,在国立高等美术学院和造型艺术高等研究院学习 。

随着他继续在巴黎生活和实践,他最终放弃传统绘画媒介而采用综合媒体装置,这也是他日后被广为人知的创作形式。 1990 年代风格成熟的作品中,对不同文化和政治语境的「协同作用」,以及他自身身份的二元性进行了探索。陈箴的作品总是将传统中国家具、当地领域的现成品和当代电子设备并置。陈箴运用声音和日常物料,如蜡烛、床、椅子、甚至是便壶,将物理世界与精神和仪式性的世界连系在一起,借以探索物质与精神、社区与个人、内在与外在之间错综复杂且矛盾的关系, 呈现出一种浸淫在过去传统当中又与现在呼应的美感。

1999年,巴黎市政府委托陈箴的《La Danse de la fontaine émergente》,是他的遗作。该纪念碑的工程于2008年由他的遗孀徐敏接手。陈箴的作品列入许多著名机构的收藏中,包括阿尔贝蒂娜博物馆(维也纳),以色列博物馆(耶路撒冷),克勒米勒美术馆(奥特洛),庞毕度中心(巴黎),现代艺术博物馆(纽约),所罗门·R·古根汉美术馆(纽约),泰特现代美术馆(伦敦),特拉维夫艺术博物馆(特拉维夫)和M+ (香港)。

陈箴于2000年12月13日过世,他思想开放和高质素的作品获得国际认同。他的作品曾在世界各地展出,多个国际机构亦曾举办陈箴的个人回顾展,当中包括:《Short-circuits》,HANGAR BICOCCA,米兰(2020);《陈箴:不用去纽约巴黎,生活同样国际化》,洛克邦艺术博物馆,上海,中国(2015);《陈箴:同床异梦》,林冠基金会,北京(2012);《陈箴》,上海美术馆,上海(2006);《陈箴:Silence sonore》,由Jérôme Sans 策划,东京宫,巴黎(2003);《陈箴: Elogio della Magia Nera - In Praise of Black Magic - Eloge de la Magie Noire》,Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea,杜林,义大利(2000);《陈箴:Inner Body Landscapes》,由Gilbert Vicario策划,ICA - Institute of Contemporary Art, 波士顿(2002);《陈箴》,由Lisa G. Corrin策划,Serpentine Gallery,伦敦(2001);《Jue Chang / Fifty Strokes to Each》,特拉维夫艺术博物馆,特拉维夫(1998);《Fu Dao / Fu Dao, Upside-down Buddha - Arrival at Good Fortune》,CCA - Center for Contemporary Art Kitakyushu,日本(1997);《Field of Waste》,新当代艺术博物馆,纽约(1994);《Light of Confession》,中央博物馆,乌德勒支(1993);《Chen Zhen au Magsasin》,Le Magasin - CNAC,格勒诺布尔(1992)。

他的作品亦于多个国际双年展展出,当中包括: 1997年的里昂当代艺术双年展、Johannesburg 双年展和光州双年展;1998年的Montréal 双年展;以及1999年、2007年和2009年的威尼斯双年展。