Hsiao Chin

萧勤1935年生於上海,1949 年赴台,跟随朱德群、李仲生两位当代中国绘画发展重要人物习画於1955年毕业於国立台湾师範大学美术系 。

作为时代的先锋,萧勤与另外七位人称「 八大响马」的画家组成东方画会,极力对抗当时反对前卫艺术的政府。有别於他们的前辈,这些画家都以西方当代艺术爲灵感,而不是执重於 19 世纪欧洲绘画。东方画会受战後西方抽象艺术影响,在取材於自然的同时不忘变通,充分平衡颜色和留白的成分,把这些元素融会贯通,建立自己独特的风格。

东方画会成立宣言《我们的话》中提到:「我们国家的传统绘画概念, 跟现代社会有异曲同工之妙。如果我们的创作能够融合国家现代绘画的发展脉络,那麽中国艺术在当今世界将会占上重要席位,今後亦当向完全不同的方向迈进…」由此可见,东方画会认为中国传统艺术精髓不应与现代艺术互相抵制,相反,他们的新创作都著重以传统中国艺术爲灵感。

1950年代中期,萧勤已经发展出最初之抽象作品。1956 年,萧勤得到西班牙政府的奖学金,留学西班牙,他灵性高又富东方情怀的新作,连续叁届参加西班牙国际爵士沙龙展 (Jazz Salon),一鸣惊人,奠定了他在同代艺术家中的地位。50年代末, 萧勤创作了《绘画-Q》 和《绘画–AO》,带有二十世纪盛行的几何抽象色彩,标誌著他对这种风格的全新演绎。这个时期创作的作品主要以原色创作,笔触以粗犷为主。另外,萧勤从自身的文化系统中抽图案和书法等元素,在画布上创作它们的变奏。1959年,萧勤迁居米兰 ,於当代艺术出版巨擘Mazzotta基金会、米兰画廊龙头G. Marconi数十年来的支持下,稳居义大利当代艺术家的重要地位 。

60 年代中期,萧勤对宇宙间恒常不变的道产生兴趣, 尝试以简约的颜色和图案,捕捉宇宙的形态,表达东西文化深邃的哲思。以靛蓝斑纹轮廓和圆形形态这两种形式作为视觉媒介,运用标称装置渲染出昇华的画面。透过绘画东西文明共同的精神象徵,使意识形态得以在他的作品中呈现出来,以精炼的方式表现简洁和纯粹的美。

自 60 年代开始,萧勤陆续发起几场艺术运动,包括「点」( Movimento Punto)、 「太阳」( Surya语出梵文,1977-1979 )、「炁」运动 ( Shakti,语出梵文 ),力求打破时间、空间和不同艺术範畴之间的疆界。对他来说,艺术是一场持续的内在探索。 在不断地往宇宙最深邃的幽玄之处深掘时,1990年萧勤却遭遇女儿意外身亡的悲剧,极度锥心之痛让他久久无法走出悲伤情绪。然而在意识到一切的不在意识到一切的不幸、死亡,终将「重生」的顿悟观点时,新的能量进入了更深层自觉的境界; 他形容自己「悟」出了生命之永恒性,他说:「生命,虽然以一种方式离开了,却会以不同的方式转换地再出现,生命的本质则不断地在转换中」。此次参展作品中的『飞越永久的花园』、『生命之能量』、『协奏』即是悟出生命最深及最困难的『点』之後,进而能超越大限到达光明之彼岸,画作中一切皆在歌颂生命的完整与对死亡之无所惧。

从他的艺术生涯之始,他赢得了许多有声望的奖项。他於1969年获得义大利卡波多朗多市绘画奖、1975年获於马萨拉意大利绘画大师奖,1989年获台湾台北李仲生现代绘画基金会第一届成就奖,1993年获意大利21世纪国际当代艺术奖一等奬。
萧氏在欧洲和亚洲之间的个展名单十分优秀。他近年来的个展包括:《无尽能量》,3812画廊,香港(2016); 《八十能量-萧勤回顾.展望》,国立台湾美术馆,台北,台湾;《抽象、和谐与形态的六十年历程》,德萨画廊,香港 (2015); 《无尽能量》,郭木生文教基金会美术中心,台北,台湾(2014); 《大能量》,大未来林舍画廊,台北,台湾(2013); 《大炁之境-萧勤75回顾展》,高雄市立美术馆,高雄,台湾(2011); 《萧劝:无限之旅1955-2008》,米兰叁年展会场 ,米兰,意大利(2009); 《荣源 — 萧勤七十回顾展 1955-2005》 ,中国美术舘,北京,中国 (2006)。 主要展览:《「抽象.符码.东方情」-台湾现代艺术巨匠大展》,台北尊彩艺术中心,台北,台湾 (2014); 《「似性及异性」展》,M’Ars 当代美术馆,莫斯科,俄罗斯 (2005)。