陈箴参展ArtScience Museum群展“声声回旋:看见声音。感受声音。成为声音”

艺术科学博物馆,新加坡
陈箴参展ArtScience Museum群展“声声回旋:看见声音。感受声音。成为声音”

陈箴艺术装置作品《Chair of Concentration》于“声声回旋:看见声音。感受声音。成为声音”中展出。该群展汇集了来自世界各地的32位作曲家和当代艺术家,展出 Sound Art 声音工作室早期项目、不同类型的音乐和发声雕塑。此外,展览还展出当代最新项目,这些项目用数位化、引导或自己设计的方式让物件发声、歌唱。

在陈箴1999年创作的《Chair of Concentration》中,艺术家将一把普通的中式椅子改成了冥想的座位。椅子上方有一根金属杆,两个中式夜壶像前现代耳机一样悬挂着。连续循环的录音机为坐着的人轻柔地播放冥想声音,这种技术在数码时代显得有些古怪。陈箴的作品中一个反复出现的主题是在不同的日常物品之间寻求平衡,表现出物质与精神之间的矛盾关系。陈箴最典型的后期作品中,他将动物皮毛和日常用品结合在一起,重新融入鼓或乐器的语境中,暗指看似原始的宗教仪式和崇拜状态,并将它们重新引入日常实践。尽管材料简单,陈的装置却充满了象徵意义、文化参考和个人历史,产生了精神与世俗的完美结合。

陈箴的作品精神在很多方面都归功于中国传统哲学,也归功于达达主义和激浪派。这些不起眼的并置指向现代生活的仪器、物体和技术中对“自然哲学”的不切实际的追求。《Chair of Concentration》展示了陈箴对身份本质的开放性和终身追求,以及在错位和短暂的生活中对和谐与平衡的追求。当一名中医是陈箴生前的毕生梦想。他曾说:“我有幸生于医生和科学家家庭。我是在人际关係、对人类的兴趣、友谊以及科学与社会的密切关係的生活为基础的氛围中长大。经历了二十年的病痛,治病,治疗,净化,静心——这些日常所思,已成为艺术与生活相生的宇宙。”(陈箴,Chen Zhen: A Tribute,第 19 页)。